메뉴 건너뛰기

외국어 문제집 보다가 생긴 의문사항입니다.
다음은 신사고 특작 독해 외국어영역 4회 24번 도표 문제입니다.
문제는 다음과 같이 시작됩니다.
24 다음글의 밑줄 친 부분 중, 도표의 내용과 일치하지 않는 것은?Countries
Gaming
Downloading music

U.S
 62%
 64%

Switzerland
 43%
 47%

Germany
 52%
 48%

Japan
 19%
 12%

Korea
 57%
 79%
위의 표와 관련하여 다음과 같이 지문이 시작됩니다.

The above chart shows how many teens in five countries use computers for entertainments.
중간의 내용은 생략하고요. 다시 다음과 같은 말이 이어집니다.

48% of German students download music off the web, which is three times more than the figures of Japanese students.
위의 말을 저는 48%의 독일학생들은 인터넷에서 음악을 다운로드 하는데, 이 것은 일본학생들의3배이다라고 해석했습니다.
그런데 위의 표에 보면 독일학생들은 48%, 일본학생들은 12%입니다. 즉 독일학생들이 일본학생들보다 3배가 아닌 4배 더 많은 학생들이 음악을 다운로드 받는 것으로 되어있습니다. 그래서 위에서 3배 더 많다고 한 것은 틀렸으므로 이 것이 정답이라고 생각했습니다.
그런데 정답이 다른 걸로 되어있어 직접 신사고출판사에 의뢰해봤더니 three times more than~이라는 표현은 3배이상 으로 해석할 수도 있으므로 도표내용과 일치한다는 답변이었습니다.
제가 알기로는 3배이상이라고 할 때는 more than three times이고 three times more than~은 ~보다 3배나 더 많은, 또는 3배 라는 의미이지 3배 이상은 아닌 것으로 아는데 어떻게 해석해야 맞는 것입니까?
고수 여러분의 답변을 부탁합니다.

번호 제목 글쓴이 날짜
150491 동명사. 날샘 2022.07.07
150490 특히 완성된 문장에 전치사를 사용하면서 그 앞에 ,를 사용하는 이유가 있나요? 찬누리 2022.07.07
150489 꼭 좀 설명부탁드립니다 유라 2022.07.07
150488 문법 설명좀 부탁드립니다~ 에드문드 2022.07.07
150487 이 문장좀 가르쳐 주세요 늘빈 2022.07.07
150486 what?which? 석죽 2022.07.07
150485 분사구문 질문입니다 샤인 2022.07.07
150484 문장 해석 부탁 합니다. 시아 2022.07.07
150483 독해 빈칸인데.... 수국 2022.07.07
150482 한 문장 질문 할게요 ^^ 두힘 2022.07.07
150481 Pay it forward에서요~ 그놈은멋있었다 2022.07.07
150480 Not A or B, Not A nor B, Not A but B의 정확한 차이점이 무엇인가요? Sweeety 2022.07.07
150479 high among unpopular, rejected children. 슬아라 2022.07.07
150478 독해 부탁드려요~ 매1혻적 2022.07.07
150477 복합관계부사절 해석에 대하여ㅠㅠ 든솔 2022.07.07
150476 다음은 어디에 속하나요? 화이트 2022.07.07
150475 분사구문 vs 전치사구 슬아 2022.07.07
150474 get이 어떻게 해석이 되나요 ?? ㅜㅠ 휘들램 2022.07.07
150473 매끄러운해석이안됩니다. 독해좀부탁드릴게요!ㅠ_ㅠ플리즈~!!!!!ㅠㅠ UniQue 2022.07.07
150472 3학년 4월 모의고사 어법 질문이요 댓걸 2022.07.07
150471 suggest의 사용법 다흰 2022.07.07
» 비교구문 해석 문제 갤2 2022.07.07
150469 간호학과는 영어로? 쥬디시어스 2022.07.07
150468 by Ben Joson 늘찬 2022.07.07
150467 관계대명사에서 선행사가 a man--the man 이런 식으로 바뀌는 경우에요. 탄성 2022.07.07
150466 it leaves a lot to be desired.. 핀아 2022.07.07
150465 한문장 질문있어요~ 고양이 2022.07.07
150464 도치구문 ..ㅠ.ㅠ 미리내 2022.07.07
150463 어법상바른것은? 2022.07.07
150462 few 질문입니다. Together 2022.07.07
150461 고3 1등급 어휘만 잘정리된거 타우러스 2022.07.07
150460 독해 질문합니다. 해석 부탁드려요. 뿌잉 2022.07.07
150459 분사구문 관련 핫와인 2022.07.07
150458 for which 와 관련 해석부탁합니다. VanilLa 2022.07.07
150457 관계부사질문입니다. 보미나 2022.07.07
150456 전치사 + 명사!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 알려주세요ㅠㅠ 연와인 2022.07.07
150455 해석부탁드려도 되나욤;ㅠㅠㅠ 꽃달 2022.07.07
150454 해석 한문장 부탁드려요!! 꽃여름 2022.07.07
150453 해석부탁드려요!! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 해사랑해 2022.07.07
150452 이 문장을 어떻게 끊어서 읽어야하나요? 흰꽃 2022.07.07
2022-07-07 18:31:06
여행오키 | 사업자 등록번호 : 109-86-27241 | 관리 책임자 : 명현재
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com