답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 : 저는 여지껏 no more than 이렇게 붙여져 있으면 only 이렇게 해석했습니다.

그리고 no moreA than B 이런 식으로 있으면 양자부정으로

B보다 A 도 ~ 하지 않다.. 이런 식으로 해석했습니다....

B나 A나 둘 다 더 ~ 하지 않다.

그런데 어떤 문장을 보니

There is often no more effective way to help people understand the message than to have it modeledfor them by the manager

이렇게 되어 있는 문장이 있는데(2007수능이었던거 같음)이건 양자부정이 아니라 than뒤의 말을 강조하는 것이더라구요...

해석을 보니..

no more ~ than 틀 ...어렵네요 ㅠ ㅠ ...

때에 따라 no more than 틀이 다른 건가요?? 아니면 제가 착각을 하고 있는 부분이 있는 건가요