다음 문장은 작년 수능 기출 문제 중 장문 독해에 나온 문장입니다. 다른 곳은 해석이 잘 되는데 마지막 that 이하 부분의 해석이 잘 안되네요. 고수님들의 조언 부탁합니다.

it is certainly true that individuals who are concerned about a traumatic event, such as the threat of the loss of a loved one who is sick, will dream about that loved one more than would otherwise be the case.

than would otherwise be the case를 어떻게 해석하면 좋을지 조언부탁드립니다.