Coral colonies require a series of complicated events and circumstances to develop into the characteristically intricate reef structures for which they are known. These events and circumstances involve physical and chemical processes as well as delicate interactions among various animals and plants for coral colonies to thrive.
이거 해석해보려고 몇번을 시도해봤는데 도저히 안돼네요.. 해석좀 부탁드려요 그리고 어디서 끊어 읽는지 표시해주시면 감사하겠습니다.
댓글 3
2022-07-03 04:32:35
첫번째 문장의 동사는 require 목적어는 a series 와 circumstances for which they are know 은 structures를 꾸미는 형용사절 두번째 문장 동사는 involve 목적어는 physical와 processes
as well as 는 a 뿐만아니라 b 도 라는 뜻의 접속사
그럼 해석 깔끔하게 될껍니다~