Moreover, poverty that is created as a result does not merely end as an issue confined to individulas.
이 문장인데요; 해석을 해보니깐 뜻도 이상하고 흐름도 부자연스러워서...
앞에는 자본주의로 인한 빈곤에 대한 내용이 나왔어요.
제가 해석해보자면,
게다가, 결과(여기서의 결과는 자본주의적 사회 체제에 대한 결과를 뜻해요)로(결과적으로..) 생겨난 빈곤은 개개인을 한정하는 이슈로서의 끝 뿐만이 아닙니다..
이렇게 나오는데..;; 이상해요;;
자연스럽게.. 해석해주세요!
2022-07-01 04:13:33
게다가, 자본주의체제의 결과 창출된 빈곤은 단지 개인에 국한된 문제로만 끝나지 않는다.