that is when the sumerians in mesopotamia began keeping records, using symbols on clay tablets.

위 구문이 분사구문이 아닌지요 ? 맞다면 when 이 이끄는 절이 부사절이니, 부사절을 분사구 화 시키는 것으로
알고 있는데요.. 혹시 when 이 이끄는 절이 명사절 역할을 하고 있는걸까요 ?
원래 문장으로 만들면 어떻게 될까요 ????????

아님, using 이 분사로 형용사의 서술적 용법의 역할을 하고 있을까요 ?