메뉴 건너뛰기

many appeared to be in a trancelike state. my wife, who is chinese american, was the only woman present, somehow let in even without a veil.
진하게 표시된 부분이 해석이 안되네요...
일단 present 뒤에는 목적어 (앞의 문장으로 판단)이 생략된걸로 봐서요...
중국,미국 혼혈아인 내 아내는 (앞의문장)을 나타내는 한 여성이였다.
이렇게 되는데...
somehow let in even without a veil이 해석이 안되네요...
답변 부탁드릴게요...

번호 제목 글쓴이 날짜
148731 문법설명좀부탁드립니다 해찬나래 2022.06.26
148730 비교급 강조.. 해샘찬 2022.06.26
148729 녹해할때.. 적송 2022.06.26
148728 enough 와 관련한 어순에 대하여... 뭘봐요 2022.06.26
148727 도치구문 질문 드립니다... 그댸와나 2022.06.26
148726 한문장 독해 정리 부탁드립니다. 하세요 빵야 2022.06.26
148725 전송받다(중2 디딤돌9과중)-좀급해요^^ 아이돌 2022.06.26
148724 right 해석 질문 입니다.~^^ 율하 2022.06.26
148723 독해관련 질문! 로와 2022.06.26
148722 형용사 순서 가을귀 2022.06.26
148721 독해 도와주세요, 부탁드립니다 ~ 민트향 2022.06.26
148720 해석 부탁드릴께요, People send out thousands of pieces of direct-mail advertising for everyone. 아담 2022.06.26
148719 현재. 과거분사 초엘 2022.06.26
148718 pay off의 의미 첫빛 2022.06.26
148717 what에 대한 질문이요!! 천사의눈물 2022.06.26
148716 여기서 as가 왜 들어간걸까요? 알버트 2022.06.26
148715 전치사+관계대명사.. 명확히 이해시켜주세요ㅠㅠ 잎새 2022.06.26
148714 4형식 문장 질문요. 해리 2022.06.26
148713 have gone과 have been 훌걸이 2022.06.26
148712 see 자동사 질문 드립니다. 피스케스 2022.06.26
148711 so that 질문 DevilsTears 2022.06.26
148710 영문법질문 하나만요~ 깜찏한그1녀 2022.06.26
148709 동사, 뭔가가... 파도 2022.06.26
148708 on which에 대해서요. 데빌의눈물 2022.06.26
» 한문장 해석 부탁드려요... 흰꽃 2022.06.26
148706 실력이 부족하여 선배쌤들게 질문드립니다 도란 2022.06.26
148705 Have ~문법적설명좀 꽃은별 2022.06.26
148704 문장 어순 이렇게 해도 되는지 질문.. 든해 2022.06.26
148703 worring parents 는 틀린 표현인가요? 아름나 2022.06.26
148702 독해실력 늘리는 법, 이 방법도 괜찮나요? 해사랑해 2022.06.26
148701 동격 that은 생략이 불가능한건가요?? 날위해 2022.06.26
148700 영작 좀부탁합니다 그놈은멋있었다 2022.06.26
148699 가족소개영작부탁드려도 될까요 하연 2022.06.26
148698 that질문드립니다. 딥체리 2022.06.26
148697 문장이 해석이 안되서 미차버리겟어요 도와주세요 콩쑨 2022.06.25
148696 수능대비 문제지.. 헛매질 2022.06.25
148695 rob,steal질문 키움 2022.06.25
148694 096 or 3years에서 or ? 예그리나 2022.06.25
148693 수능 특강 6강 1번 가자 2022.06.25
148692 답답한 저의 심정을 토로합니다 Sweet 2022.06.25
2022-06-26 01:28:22
여행오키 | 사업자 등록번호 : 109-86-27241 | 관리 책임자 : 명현재
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com