※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
질문 내용에 적절한 질문 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 감사의 덧글을 남기고, 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제해 주세요.)

질문 내용 :
I got my arm broken.

이 문장에서 got 이 준사역으로 ~시키다의 의미로쓰인것이지 않습니까?

근데 해석을 해보면 나는 내 팔이 부러짐을 당하게 시켯다...

이렇게 되는데 해석이 이상하지 않습니까?

그냥 내팔이 부러짐을 당햇다...이정도의 해석이 될것 같은데...

여기서는 got 을 어떻게 해석 해야 할지....

Igot my hair cut

이 문장은 목적보어로 수동이 왓어도....자연스럽게

나는 내머리가 잘려짐을 당하게 시켯다..이렇게 해석 되는데...

위에 문장은 다른 해석방법이 잇는건지 궁금합니다///