답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

No nation had ever before embarked on so resolute an attempt as that of the French in 1789 to break with past,to ceate an unbrigeable gulf between all- they had hitherto been and all they now aspired to be.
궁금한건요...혹시 저기에 so가 that에 걸리는거인가요...?그러니가 너무 ---해서 ---하다?그런게 아니면 형용사가 명사를 수식해서 attempt를 꾸밀꺼같은데요..그것도 아닌것같구요...잘모르겠어요.that 이 지시대명사같기도 한데요..뭔지잘모르겠어요..문장구조를 꼼꼼히 설명부탁드려도 될까요..???^^