분사구문에서는 without 을 쓰지 않습니다.
with his eyes unclosed라고 해야겟죠?

이런 문장을 보았는데요 without saying a word, I sat down on the chair. 이것이 분사구문인데 without을 썼잖아요.

without saying 은 without 은 전치사라서 동명사가 뒤에 사용된것입니다.