※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
질문 내용에 적절한 질문 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 감사의 덧글을 남기고, 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제해 주세요.)

질문 내용 :

we see this as a promising opportunity for us because the very equipment we are

looking to sell to 동유럽 is, in fact , right in our own backyard.대충 제가 해석해 보면요...

우리는 이것을 우리를 위한 좋은 기회로 본다..왜냐하면 우리가 동유럽에 팔기위해 찾고 잇는 바로 그장비가

,사실 , 우리들만의 backyard에 잇어서 right 하다..
여기서 right 가 먼뜻으로 쓰였는지 당체 알수가 없습니다...

아시는분 잇으시면 좀 도와주세요~~~~