i ate as much food as i could hold.
- 나는 만두국을 배불리 먹었다.

라고 해석되어있는데요 이건 확실히 잘못됬잖아요!ㅠㅠq1) i ate as much food as i could hold. 의 정확한 해석은 뭐죠?
- 나는 배불리 먹었다인가요? 아님 나는 음식(food)을 배불리 먹었다인가요?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

q2) 나는 만두국을 배불리 먹었다를 영작하면요?ㅠㅠ
i ate dumpling soup as much as i could hold. 라고 되는 건가요?ㅠㅠ