critics argue that it is impossible to beat a lie detector meaning one can often seem to be telling the truth when actually he or she is lying.

이 문장 해석하면 ...
비판하는 사람들은 실제로 그 나 그녀가 거짓말을 할 때 진실을 말하는 것 처럼 보일수 있는 즉, 거짓말 탐지기를 이기는 것은 가능하다고 주장한다....

이렇게 되는데...
문장 속 meaning one을 잘 해석을 못하겠어요....

이게 critics argue that 비판하는 사람들은 that 이하를 주장한다

it is impossible to beat a lie detector 거짓말 탐지기를 이길수 있다라는것이 가능하다

meaning 즉

one can often seem to be telling the truth when actually he or she is lying.
누군가가 실제로는 거짓말을 할때 종종 사실인것 처럼 여겨지게 할 수 있다.

이 말을 섞어서

비판하는 사람들은 누군가가 실제로는 거짓말을 할 때 종종 사실인것처럼 여겨지게 할수 있는 즉, 거짓말 탐지기를
이길 수 있다 라는것이 가능하다 라고 주장한다...

이렇게 하는건가요????

도와주세요~~~