아래 문장을 영어로 작문 좀 부탁드립니다. 가능한 방법 모두 좋습니다.
- 그 집에는 돌봐야 할 많은 애완동물이 있었다.
제가 생각해본 답들은 다음과 같습니다.
1. there were many pets to take care of in the house.
2. there were many pets to be taken care of in the house.
3. there were many pets (which were) taken care of in the house.
4. there were many pets (which are) taken care of in the house.
5. there were many pets for me/us to take care of in the house.
어떤 영작이 문법적으로 비문인지 궁금합니다. 제가 생각해본 영작가능 수는 5개가 한계네요.
그런데 이중에 틀린게 분명히 있을꺼 같아요. 탐정처럼 좀 찾아주세요. 그리고 자세한 설명도 부탁드려요.
그리고 그외의 영작가능한 부분도 추가 답변해주시면 대단히 감사하겠습니다^^
댓글 0
2022-05-27 06:29:43