※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
막연한 질문 제목이 아니라 질문 내용에 적절한 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리 해달라... 고수분만 해달라... 이런 식의 요구는글쎄요....)
답변은 덧글보다는 답글로 해주세요. 삭제 방지 및 카페 게시글 증가 효가가 있습니다.
답변을 얻은??얻은 뒤에는 반드시 감사의 덧글을 남겨 주세요.
질문내용은 아래 칸에 입력해주세요~질문내용 : 1.About 60 percent of teens report being tired during the day , according to those survey.
- 밑줄 친 부분 해석인데요.... report는 자동사에요?타동사에요? 그리고 왜 being이 왔는지,,설명부탁드려요.
report 는타동사이며 being tired 가 목적어로 쓰였습니다. 또한 tired 라는 형용사가 목적어로 올 수 없기 때문에 being 이라는 서술의 의미를 가지고 있는 동명사를 취한 것입니다.2. If you want to to change habits , make sure that you get to the root cause and
not workonsymptoms.
- work on의 뜻을 찾아보니 효과가 있다.움직이다.흥분시키다.계속일하다인데요...ㅠㅠ
뒤에 증상과 어울려 해석이 안돼요..... 해설집에는 만약 당신이 습관을 고치고 싶다면, 근원을 찾아야하고 겉으로는 드러나 는 것에 몰두해서는 안된다 라고 씌여져 있는데...직역으로 하면 어떻게 하나요?
직역 : 만약 당신이 습관을 바꾸고 싶다면, 확실히 해라 / 당신이 근본 원인을 알아야 하는 것에 / 증상(눈으로 보이는 보습)에 대해 연구하지 말고.3.Your muscles would get extra blood flow.
당신의 근육은 여분의(평소 이상의) 혈액흐름을 가지게 될 것이다.