안녕하세요. 한가지 의문이 생겨서 질문드립니다.
1. this is the man (that) i am sure (that) she loves. 가능
2. this is the man (that) i am sure loves her. 가능
3. this is the man (that) i am sure that loves her. 불가능
4. this is the man (that) i am not sure if she loves. 가능
5. this is the man (that) i am not sure if loves her. ??
3번이 불가능한 이유를, 단순히, 접속사 that 이 that 절의 주어와 헷갈릴 수 있기 때문이라고 알고 있었고,
quirk 의 영문법책에도 그렇게 설명하는 것을 보았습니다.
그런데, 실제로는 그 이유가 아니라, 다른 통사적인 이유라는 것을 감으로 하는 영어의 전종섭교수님의 글을 블로그에서 보았습니다.
그렇다면,
5번 문장은 가능할까요?
댓글 6
-
마루
-
스콜피온
답변 감사합니다.
그러나, I am sure 은 삽입절이 아니고,
단지 관계대명사가 관계사절의 종속절의 성분일 뿐인 것인데요.
말씀하신 바와 같은 논리라면, 1 번문장도 비문이 되어야하는데 그렇지 않거든요. -
내꺼
1.5번은 if명사절이 동반된 경우로서 주어없이 동사부터 왔기에 비문이 되는거죠(2)
2.그러고보니 4번도 이상한듯.. I am not sure if she loves.에서 이미 완전한 문장이
되어있는데(love를 자동사로보고), 즉 생략된 구절없이 관계대명사 that절로 연결할수 있을까여?..
만약 love가 타동사로 쓰였다면 if절내에서 목적어를 생략하면 아니될듯.. -
해긴
답변 감사드립니다.
-
어서와
1번은 삽입절이 아닙니다
1번은 that절속에 보어절 즉,주어동사가 모두있는 종속절이 있늣 형태입니다
하지만 2번과3번은 종속절의 주어동사가 완벽하질않습니다
즉, i am sure 가 삽입절이고 앞의 that이 목적어절을 만드는 접속사가 되는거라 생각해봤네요^^ -
크리미걸
1-3 문장의 관계사절은 모두 같은 종류에요. 단지, 관계대명사가 1번은 관계사절의 종속절의 목적어고,
2,3 은 주어구요.
3번의 i am sure는 삽입절로 that을 쓰면 2번쓰게 되기때문인걸로 알고 있습니다
하지만 4번은 i am sure가 뒤에 완벽한 명사절인 if절을 취해서 문법적으로 가능한걸로 알고 있습니다
즉 4번에선 i am sure가 삽입절이 아닌거죠.
그런데 5번은 if명사절 ~인지아닌지 를 만들기위한 요건이 되질않습니다 주어없이 동사부터 오면 안되는거죠 그래서 불가능인걸로 알고 있습니다
도움이 되셨을까요?