around 75~80% of river runoff in the tian shan region in kazakhstan is derivied from
glaciers and permafrost,and with glacier
recession the water supply is threatened, and with it the farming economy.
이 문장은 도치가 된것같은데..
전 분석할때 앞에 is 전은 보어로 보구요 뒤에는 주어로 봤거든요 ㅠ_ㅠ
근데 recession the water supply is threatened 뒤에 이부분이 is가 한번더 나오잖아요
그래서 문장파악이 엉켜버렸어요
이 부분 분석 좀 도와주세요*-_-*;;;/////
2022-05-19 21:03:08
Kazakhastan의 tian shan 지역 강줄기의 75-80%는 빙하와 영구동토층에서 온 것인데 빙하가 줄어들면서 물의 공급이 위협당하고 있으며 그와 더불어 농업경제도 위협을 받고 있다.
with ~를 전치사구로 보고 다시 절이 나오는 겁니다. 뒷부분은 동사가 겹쳐서 생략된 것이구요.