\매주 일요일에 교회를 간다는 것은 과거부터 줄곧 신을 믿어왔다\
= Going to church every Sunday means (that) he/she has believed in God all the time.
이라는 문장으로 표현하는게 글쓴이의 의도가 더 잘 드러났을 꺼라 생각합니다.
mean ~을 의미하다 는 동사는 크게 mean \~ing\ 혹은 mean \that S+V\ 두가지 구조로 문장을 형성합니다. 그러니 ~ing는 믿다는

더불어, 동명사가 전체 문장의 본동사의 시제보다 이전의 시점을 얘기할 때는 having p.p(완료)형태를
씁니다.

작은공님이 하신 말씀이 맞습니다. 한가지 추가하자면 위 글은 \전부터 믿어 왔다\의 이야기가 아니라 believe ~을 믿다. believe in ~을 (진정으로 ) 믿다.. 의 차이이므로..
\매주 일요일에 교회에 다니는 것은 하나님을 진정으로 믿는 것이다.\ 라고 해석하는게 옳을듯 싶습니다.
즉 \매주 일요일 교회에 다니는 것\ = \하나님을 진심으로 믿는 것\
이 되겠습니다...^^

작은공님, 옆집총각님 감사합니다^^