Allow for~ 에 대해 질문 합니다. 네이버에서 검색하면, 감안하다. 참작하다. 라고 나오는데 문장에서는 어색 합니다.
Allow for이 지닌 원래의 의미를 알려주세요.
In addition, the gallery system that subterranean termites excavate within soil and wood allow for the near-complete saturation of the air inside.
그리고 몇형식 문장인지 잘 모르겠습니다.
어렵게 생각하실 필요없습니다 허용하다 가능하게하다 의 뜻으로 보심됩니다. 사전에 나온 숙어는 그 어구가 자주쓰이는 의미를 정리한것일 뿐 입니다 참고하면 도움이 되지만 거기에 얽히실 필요도 없습니다. allow가 자동사로 쓰였으니 문장형식을 따지자면 1형식 , allow for 를 하나의 구동사 처럼 본다면 3형식으로도 볼수가 있겠네요. 그리고 allow가 아니라 allows가 더 적절한듯 보입니다.