the master artist threw a high curtain up in front of the wall, a curtain through which Bartoli could not see.

which 는 앞의 a curtain 을 선행사로 받는 목적격 관계대명사이며 through는 문장 맨뒤에 있던 전치사로 관계대명사 앞으로 이동한 것이다.