메뉴 건너뛰기

노래 가사 해석이 왜케 어렵게 느껴지는지ㅠ 도와주세요 좀 길지만요ㅜ 고쳐주세용 ㅠ

Ain't everyone afraid of being figured out
모두가 진실이 밝혀지는 것을 두려워하지 않나?
They're just a fraud, a blank charade
그것들은 단지 가짜, 빈껍데기의 가식
Some bluffing hand that's been well played
보기 좋게 잘 꾸며낸 거짓의 도움의 손길이라고

A bleeding mess, a passing fool
정신적으로 죽어가는 사람? 스쳐지나치는 어리석은사람
A lucky dog that's getting by on nothing
아무것 없이도 그럭저럭 살아가는 행운아
Promising or truth
앞날이 밝건 진실이건 간에
You'll forgive me my masquerade
너는 거짓의 내 모습을 용서할거야

I'll never tell a soul
난 결코 누군가에게 말하지 않을거야?
You weren't full on, full on, full on
너는 완전하지 않았다고?ㅠ
No, I'll never tell a soul
아니 난 말하지 않을거야
That you've been faking it for so long
너는 아주 오랫동안 그걸 속여왔다는 것을

And ain't everyone afraid of being figured out
There's all these answers I don't know
내가 모르는 모든 해답들이 있어
Why do you think I don't keep you close?
왜 너는ㄴ 내가 너와 가까워지지 않는다고 생각하지?

And who gives you the right to see
그리고 누가 너에게 볼 권한을 주는거니
Inside my lovely shelter, it's much safer to forget her
내 소중한 피신처 속을 말이야, 그녈 잊는것이 훨씬 안전해(그녀 이게 뭔가요ㅜ피신처를 뜻하는 건가요)
If you've never even known her
심지어 너가 그냐를 결코 몰랐다면
So forgive me my masquerade
그래서 거짓의 나를 용서해(?)'Cause there's no honesty, you'll never get to know
너가 결코 알지 못할 정직함이 없기 때문에
So many parts of me I never want to show
나의 많은 부분들을 그래서 보여주고 싶지 않아
A little mystery I make up as I go
내가 갈때 내가 만들어낸 작은 미스테리
And I know I can be so different than you
그리고 난 내가 너보다 아주 달라질 수 있는 걸 알아
At least, I hope this to be true
최소한, 이것이 진실이길 바래There'll be a falling out that I've no wish to see
내가 원하지 않는 다툼이 있을 거야
If we don't call each other out
우리가 서로를 부르지 않는다면
Then we will both get off scot free
그때엔 우린 둘 다 완전한 자유가 될거야
And you can be you and I'll get to stay me
그리고 너는 너가 될 수 있고 난 나에게 머무르겠지좀 길지만 자세히 부탁드려요
왜케 어렵지요ㅠ

번호 제목 글쓴이 날짜
140931 이 문장은 어떻게 되어있는건가요? 아유미 2022.05.05
140930 형식바꾸기질문ㅠ 민트 2022.05.05
140929 분사관련 헛소동 2022.05.05
140928 진행형의 차이점..설명 부탁드립니다. 내꺼하자 2022.05.05
140927 주어가 두개인 것 같은데 단수동사 is가 사용되었네요;; 찬바리 2022.05.05
140926 it 과 that 차이 헷갈리는데 알려주세요. 도움 2022.05.05
140925 비교적 쉬워보이는데 매끄러운 해석이 안됩니다. 패틱 2022.05.05
140924 완료 관련 질문 작약 2022.05.05
140923 제발좀 알려주세요. 양자리 2022.05.05
140922 중앙진흥교육연구소 고3 개정판 필요해요ㅠㅠ 초월 2022.05.05
140921 Since+ 명사 면 이 Since의 정체는? 큰꽃들 2022.05.05
140920 의문사 + to 부정사에 대해서... 소예 2022.05.05
140919 ~와 관련하여 꽃여름 2022.05.05
140918 고1 천재교육 본문 8,9,10과 글의 성격과 글의 종류,글의 목적좀 가르쳐 주세요 ㅠㅠ 유리 2022.05.05
140917 모의고사 어법 질문입니당 ..(컴암ㅍ대기중이용 ㅠㅠ) 큰말 2022.05.05
140916 콤마에관해서 하루키 2022.05.05
140915 Providing ? 문법적설명좀 흙이랑 2022.05.05
140914 현재분사의 형용사기능을 관계대명사의 생략으로 봐도 괜찮나요 쥬디시어스 2022.05.05
140913 해석부탁이요ㅋㅋㅋㅋㅋ 낶아 2022.05.05
140912 slightly better 해석좀요~~ Addictive 2022.05.05
140911 전치사의 쓰임 질문드립니다. 초고리 2022.05.05
140910 동격 맞나요??? 시원 2022.05.05
140909 뭐가 맞는 건가요?? 사라 2022.05.05
140908 해석 좀 부탁드립니다 !! 봄나 2022.05.05
140907 질문 하나만 영빈이 2022.05.05
140906 해석좀 부탁드립니다..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 2022.05.05
140905 한정사 질문이요 ㅠㅠ 맑은가람 2022.05.05
140904 as if 가정법 찬늘 2022.05.05
140903 what과 완전절, 불완전절. 조롱목 2022.05.05
140902 fifteen minutes를 단수로 보는 경우 갤3 2022.05.05
» 레이첼 야마가타의 full on 이라는 곡 해석 좀 고쳐주세여^^ 파라미 2022.05.05
140900 to부정사/ 동명사 대나무 2022.05.05
140899 고2 ebs포스 질문입니다.. 해긴 2022.05.05
140898 문장 구조에 관한 질문입니다~ 유라 2022.05.05
140897 현재완료와고ㅏ거완료 던컨 2022.05.05
140896 수동태 관련 문법 질문이요! 돌심보 2022.05.05
140895 이것참 애매합니다... 가을귀 2022.05.05
140894 문법 가르쳐주세요..ㅠㅠㅠ 승아 2022.05.05
140893 only 의미 파악 질문 석죽 2022.05.05
140892 명사가 관사에 의해서 수식 받는거가??? 마디 2022.05.05
2022-05-05 04:51:05
여행오키 | 사업자 등록번호 : 109-86-27241 | 관리 책임자 : 명현재
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com