메뉴 건너뛰기

※ 질문하기질문내용No one can act wisely who has never paused to think about how he is going to act and why he decides to act as he does.제가 해석한게 여러개예요..

그가 어떻게 행동할것인지, 그가 행동한대로 왜 결심했는지에 대한 생각을 막할수 있는 사람은 현명하게 행동할수있다.

하나는.. 그자신이 자기자신을 컨트롤할수있으면 그 사람은 현명하게 행동할수있다고 봤구요
또 하나는.. 다른사람이 그를 막아주는건데 그 다른사람이 그를 막을수있으면 그 다른사람이 현명하게
행동할수있다고..

제대로 된해석좀 알려주세요~

또하나는요

During our extended dining hours, you may sit wherever you want and with whomever you please.

우리의 긴 식사동안, 너는 너가 원하는 어디든 그리고 너를 기쁘게해줄 누구든지와함께 앉을지도모른다

이해석은 직역인데 뭔가 이상해서요..

마지막 하나는요

Whoever goes to the supermarket today should pick up some eggs and milk so we might make omlelttes tomorrow morning.

이해석도 뭔가이상해서요

누구든지 오늘날 슈퍼마켓에 가는것은 몇몇의 달걀들과 우유를 사야만한다 그래서 우리는 내일아침 오플렛을 만들어먹을지도모른다

이것도해석이뭔가..ㅠㅠ
세문장다 제대로된 해석좀 알려주세요ㅠㅠ

번호 제목 글쓴이 날짜
140331 undermine?? 내꺼하자 2022.05.01
140330 hunger, hungriness 해샘찬 2022.05.01
140329 that/who/whom! 해찬솔 2022.05.01
140328 broken이라는 과거분사가 쓰인이유*^^* 소예 2022.05.01
140327 수능특강 27강 3번 문제입니다. 여기서 as such의 구체적인 의미는 뭘까요..??? 돌삥 2022.05.01
140326 메가스터디 문법 문제집 풀다가 질문이요 매디 2022.05.01
140325 도치구문 좀 봐주세여 딸기맛캔디 2022.05.01
140324 의문문에서 동사형태 큐트 2022.05.01
» 해석이 자연스럽게 안돼요~ 치킨마루 2022.05.01
140322 어려운 문장이요ㅠㅠ 인1형녀 2022.05.01
140321 to be wrapped 맑은 2022.05.01
140320 영어 한문장 지도 부탁드립니다. 소예 2022.05.01
140319 follow vs. be followed 하련솔 2022.05.01
140318 others와 the others 의 질문입니다. 치리 2022.05.01
140317 naughty단어의 의미 댓걸 2022.05.01
140316 최상급 관련 질문!! 신당 2022.05.01
140315 movement.. 호빵녀 2022.05.01
140314 해석쫌 부탁드립니다.ㅜㅡㅜ도와주세요 딥체리 2022.05.01
140313 2형식 문장하고 2형식 동사,보어 질문이요ㅠㅠ 츄릅 2022.05.01
140312 and 접속사 역할이 안잡히네요. 라임나무 2022.05.01
140311 한부분 해석이 어렵네요 희라 2022.05.01
140310 all of 두바다찬솔 2022.05.01
140309 Ph.D가 무슨약어인가요? CutieBaby 2022.05.01
140308 all the money was gone or all the money is gone ? 샹1큼해 2022.05.01
140307 숫자표현 ? 지존 2022.05.01
140306 , that 부분을 잘 모르겠습니다. 보나 2022.05.01
140305 문법질문!!! 미련곰팅이 2022.05.01
140304 이 한 문장이 해석이 너무 안되네요. 사람 2022.05.01
140303 어색하네요,, 내용이,, 뽀그리 2022.05.01
140302 현재분사 뒤의 목적어 둘빛 2022.05.01
140301 주어가 ing일 경우의 영작 봄나 2022.05.01
140300 문장 속 동사 가을빛 2022.05.01
140299 독립분사구문에서 being의 생략 모두가람 2022.05.01
140298 문법적설명좀부탁해여 고난도문제 영빈이 2022.05.01
140297 의미상주어에 대한 해석.. 해골 2022.05.01
140296 완료분사구문 문제 도와주세요 소율 2022.05.01
140295 이 문장에서 should 부분의 뉘앙스가 궁금합니다. 별하 2022.05.01
140294 07년 전국 연합 모의고사 외국어영어 어법 문제!! 갤1 2022.05.01
140293 독해나 듣기 공부 하려고 하면 시간을 너무 많이 잡아먹어요ㅠ 물보라 2022.05.01
140292 해석이 .... that을 어떻게 해석해야할지... 리라 2022.05.01
2022-05-01 08:40:44
여행오키 | 사업자 등록번호 : 109-86-27241 | 관리 책임자 : 명현재
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com