답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

Even today, some countries still get rid of it by burning it in giant flares, so large they can be seen from the Space Shuttle.
오늘날 몇몇 나라에서는 그것(천연가스)를 제거한다, 그것을 거대한 불길 속에서 태움으로서.

그런데 그 물길은 너무나 커서 우주왕복선에서까지도 볼수 있었다.

이게 해석인데요,,so large 이 부분이요. so that 구문인가요?그러니까 원래는 which is so large that they can be seen~~ 이었는데
which is 와 that 이 생략이 되어서 위의 문장이 나온거..인가요??