항상 황영카에서 도움을 많이 받고 있어서 그저 감사할 따름입니다ㅎㅎ

1. two grains of rice 는 불가산 명사인가요? 가산 명사인가요?

2. 중3 두산 김 영어 교과서 본문에,,
at the first square of the second row, the servants had to count as many as 512 grains of rice.
에서 many 가 쓰였으므로 512 grains of rice 는 가산 명사라고 추측하였습니다.

그러나 같은 본문에 two hundred and fifty six grains of rice amounts to one spoon of rice. 라는 문장이 나와있습니다.
이때, 256 grains of rice 의 동사로 amounts, 즉 단수 동사가 나왔으니깐 256 grains of rice는 불가산 명사라고 추측하였습니다.
그러나 이 때에도 윗 문장과 같은 맥락으로 256 grains of rice 가 가산명사가 되어야 하지 않나요?
따라서 amounts 대신에 amount 를 집어넣어야 하지 않을까요?!

항상 도움을 많이 주셔서 감사합니다3