you had to live did live, from habit that became instinct in the assumption that every sound you made was overheard, and, except in darkness, every movement scrutinized.

해석이 안돼네요;;;

특히 you had to live did live ~ 부분이 문법적으로 받아들여지지가 않네요;;;