in particular, it deals with the technology and maintenance of pitot static tubes, with the calculation of local velocities from measured differential pressures and with the computation of the flow rate by velocity integration.
이 문장에서요, 제가 오렌지색으로 표시한 부분에서 with 앞에 콤마가 있는데요, with 앞에 콤마는 생소해서, (예를 들어 a cup with a broken handle처럼 with 앞에 콤마 없는 것에 익숙한데요.) 저렇게 with 앞에 콤마는 어떻게 해석하면 되죠?
가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
댓글 4
-
무들
-
앨버트
공교롭게도 위 문장에서는 컴마 뒤의 with NP and with NP. 는 부사로서 두가지 가능성이 있습니다.
deal 이란 자동사는 with 전치사구를 부사보충어로서, ~~ 를 다루다.. 라는 표현이 됩니다.
문맥을 제끼고 형태로만 본다면,
컴마 뒤 두개의 with NP는 deal 의 부사보충어가 될 수도 있습니다.
즉,,,
it deals (with NP 1 ), (with NP 2) and (with NP 3).
이렇게요.
우리가 대등한 똑같 -
채꽃
별찌님, 오늘도 답변 감사합니다. 그렇잖아도 별찌님께서 주신 영어공부자료들 아직 다 못 봤는데, (다른 공부를 핑계로) 얼른 봐야 겠어요.
아무튼 오늘도 감사합니다!^^ -
들햇님
그런데 저거 어떤게 맞나요??
저도 궁금한데..ㅎㅎㅎ
안녕하세요.
노토님께서 예를들어,, 하고 쓰신 with 전치사구는,, 컵을 수식하는 후치수식어, 즉 형용사로 쓰였기때문에, 컴마없이 쓰입니다.
하지만 위 본문장에 쓰인 with 전치사구는 부사구로 쓰였습니다.(문맥상)
뒤에 보시면 and with ~~ 하고 또 with 전치사구가 있죠?
전치사구가 후치수식어라면 당연히 컴마없이 쓰이겠지만,
부사일 경우에는 컴마없이도 쓰이고, 컴마와 함께 쓰일 수도 있는데,
컴마를 넣는 이유는( 여기서부터는 문장부