beauty is only skin deep 미모는 피부 한 꺼풀이다.
해석이 왜 저렇게 되죠? 제가 해석하면 미모는 단지 피부 깊숙이(?)다
어떻게해석해야 저렇게되는거죠?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 139251 | wild shoe의 의미 | 말근 | 2022.04.24 |
| 139250 | resist at 이랑 worring 이요 | 연초록 | 2022.04.24 |
| 139249 | 능률 독해와 쓰기 교과서에서 질문드립니당 | 흰꽃 | 2022.04.24 |
| 139248 | 외국인과 대화중,,이해안가는 문장이잇네요,, | 아유미 | 2022.04.24 |
| 139247 | 관계부사 that ? | 부루 | 2022.04.24 |
| 139246 | 형용사와 인칭대명사 | god | 2022.04.24 |
| 139245 | it was not until the spanish-american war in 1898 구문변형 부탁드립니다. | 비마중 | 2022.04.24 |
| 139244 | 문법풀이 좀 도와주세요 | 모람 | 2022.04.24 |
| 139243 | see 지각동사 | 떠나간그놈 | 2022.04.24 |
| 139242 | 군동사와 구동사 | 청력 | 2022.04.24 |
| 139241 | 가르쳐 주셨으면합니다! | 부루 | 2022.04.24 |
| 139240 | 발음 하는 방법이요.. | 후예 | 2022.04.24 |
| 139239 | 모의고사 독해할때 | 큰힘 | 2022.04.24 |
| 139238 | if 구문 여쭤보겠습니다~ | 소리 | 2022.04.24 |
| 139237 | available 과 usable 차이가 뭔가요? | 엄빠몬 | 2022.04.24 |
| 139236 | 1문장 질문이요 | 콩쑨 | 2022.04.24 |
| 139235 | 1문장 해석 도와주세요 | 밤 | 2022.04.24 |
| 139234 | look과 look at의 차이? | 꼬꼬마 | 2022.04.24 |
| 139233 | 완전 궁금해요... | 모해 | 2022.04.24 |
| » | 한 문장만 해석해주세요 | 아리알찬 | 2022.04.24 |
| 139231 | 포함관계입니다ㅠ | 에드문드 | 2022.04.24 |
| 139230 | 헬프미~~~ | 큰모음 | 2022.04.24 |
| 139229 | 도치관련질문 | 갈매빛 | 2022.04.24 |
| 139228 | I remembered what it feels like beside you | 스킬 | 2022.04.24 |
| 139227 | dying과 died | 청력 | 2022.04.24 |
| 139226 | be of 명사 질문입니다 | 다힘 | 2022.04.24 |
| 139225 | 사람나타낸 어휘 문제입니다 | 벛꽃 | 2022.04.24 |
| 139224 | downright harmful | 기쁨해 | 2022.04.24 |
| 139223 | ebs 파이널 문장중. whatever it is you want to study | 해까닥 | 2022.04.24 |
| 139222 | 독해 문제의 답이 이해가 안됩니다..^^;; | 들꿈 | 2022.04.24 |
| 139221 | but과 however은 다른가요? | 이플 | 2022.04.24 |
| 139220 | 문법 예문 맞나 확인좀 부탁드립니다 | 일본어못해요 | 2022.04.24 |
| 139219 | 선생님!!ㅠ | 연하얀 | 2022.04.24 |
| 139218 | 접속사, 부정어, 부사위치, 동사 관련 질문입니다 | good | 2022.04.24 |
| 139217 | another 와 other 의 차이점이 무엇인가요? | 꼬꼬마 | 2022.04.24 |
| 139216 | 서술형 평가의 영작문제 | 의사양반 | 2022.04.24 |
| 139215 | 분사파트 질문 | 모해 | 2022.04.23 |
| 139214 | 문법 문제 하나요 ㅠㅠ | 거울 | 2022.04.23 |
| 139213 | 과거완료~~ | 첫빛 | 2022.04.23 |
| 139212 | 급한건데..답변좀 부탁드릴게요ㅜㅜ | 팬지 | 2022.04.23 |
2022-04-24 02:38:40
위 표현은 일종의 관용구입니다. 격언에서 쓰이기 때문에 그냥 외우는 편이 낫습니다. 단 해석을 해본다면
아름다움은 단지 피부만큼의 깊이에 불과하다. 즉 미모보다는 내적인 아름다움이 중요하다.는 의미를 간접적으로 표현한 것입니다.