※ 질문하기질문내용These media reports, however, rarely dig below the surface to find out what motivated foreigners to adopt these childeren in the first place and to explain why these adoptions ended so tragically.=_=오우..댑따길다...;;;
전반적이 내용은
러시아에서 tv나 신문 등 매체들이
러시아어린이를 입양해 간 미국인들에 대해서 나쁘게만 소개하는 .. 뭐 그런 이야기인듯?...
위 글은 그 이야기의 일부입니다..질문1. 직역 부탁드려요.. 특히 what motivated foreigners to adopt these children in the first place 이부
분좀...... 의문사 주어 동사 도 아니고.. 먼지 모르겠네용ㅠ
질문2. 구조 설명좀 해주세요 ㅠ and랑 toV 병렬인것 까진 알겠네요... ㄷㄷ..
=======================
(앞내용)A 랑 B랑 장거리 달리기 경기를 합니다
사람들은 B가 이길거라고 예상 했습니다
A는 갑자기 아팠지만.. 굴하지 않고 경기를 해서, B를매우 많이 앞지른 상태로 이겼습니다..B was not equal to the race.
해설지에보니까 .. 그는 경기에서 상대가 되지 않았다.. 뭐 이런 뜻으로나오는데
질문3. be equal to가 뭔가 뜻이 있나요 ㅠ ? 해석좀 해주세요....
댓글 0
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 138931 | promotion video 가 뭔가요 ? | 새론 | 2022.04.22 |
| 138930 | 한문장직역!!!!!! | 하루키 | 2022.04.22 |
| 138929 | 질문이요/포스9~10강 | 초코홀릭 | 2022.04.22 |
| 138928 | 문장 한줄 해석좀 도와주세요.. | 클 | 2022.04.22 |
| 138927 | 부탁드립니다.....ㅠ_ㅠ// | 뭘봐요 | 2022.04.22 |
| » | 질무닝요~~~~~~~~~~ | 딥체리 | 2022.04.22 |
| 138925 | 영어 II 능률 Tara 의 일부분입니다. | 창민 | 2022.04.22 |
| 138924 | 해석이 안됩니다; | 딥블루 | 2022.04.22 |
| 138923 | The의 쓰임 부탁드려요 | 알찬해 | 2022.04.22 |
| 138922 | 화법 질문합니다. | 즐겨찾기 | 2022.04.22 |
| 138921 | 경기도 교육청 모의고사 고2, 34번 flung | 흰우유 | 2022.04.22 |
| 138920 | 여기 있습니다 표현 질문이요.. | 리라 | 2022.04.22 |
| 138919 | 수능특강 지문 중 질문요! | 초롬 | 2022.04.22 |
| 138918 | 5형식 보어 문의 드립니다. | 후예 | 2022.04.22 |
| 138917 | 이 문장에서 how를 어떻게 해석해야 하죠? | 신당 | 2022.04.22 |
| 138916 | 긴 독해 지문입니다만.. 부탁드려요 | CreamyGirl | 2022.04.22 |
| 138915 | 관계대명사 which? that? | 애기 | 2022.04.22 |
| 138914 | 이문장에서 except가 접속사로 쓰인걸까요? | 무크 | 2022.04.21 |
| 138913 | ever 때문에 애매합니다. 도와주세요.. | 걸때 | 2022.04.21 |
| 138912 | 단어 뭉침 하나더..ㅡㅡ;;;;;; | 진이 | 2022.04.21 |
| 138911 | wherever ? which? | 한국드립 | 2022.04.21 |
| 138910 | 이거 이상해요 | 하련솔 | 2022.04.21 |
| 138909 | 분사의 수식 질문 | 가랑비 | 2022.04.21 |
| 138908 | be to부정사랑 must에 관한 질문인데요 | 흰우유 | 2022.04.21 |
| 138907 | 질문입니다 ㅜㅠ | 앵초 | 2022.04.21 |
| 138906 | to가 빠지지 않았나요? | 좍좍 | 2022.04.21 |
| 138905 | 같은 의미로 문장 고치는 건데요! 봐주세요~ | 물맑 | 2022.04.21 |
| 138904 | 해석 좀,,, | WatchOut | 2022.04.21 |
| 138903 | 시간의 부사절 관련 질문 부탁드려요... | 도널드 | 2022.04.21 |
| 138902 | 이 문장 해석좀 부탁드리겠습니다 | 안토니 | 2022.04.21 |
| 138901 | 사역동사 뒤에 목적보어로 온 COME 인데요~~~ | 루리 | 2022.04.21 |
| 138900 | it~that 강조용법 질문입니다~ | 아빠몬 | 2022.04.21 |
| 138899 | as well 뜻 | 애교 | 2022.04.21 |
| 138898 | 답변 부탁합니다 | Sweeety | 2022.04.21 |
| 138897 | 독해하는법에관하여묻고싶은데요.. | 큰애 | 2022.04.21 |
| 138896 | 9/58 | 훌걸이 | 2022.04.21 |
| 138895 | 무엇이 생략되었는지요? | 꺄홋 | 2022.04.21 |
| 138894 | *문장구조 | 매화 | 2022.04.21 |
| 138893 | It 의 여러가지 의미를 고르는 문제인데요...좀 어렵네요..가르쳐주세요.. | 말근 | 2022.04.21 |
| 138892 | 친절한 답변 부탁드리겠습니다. | 유키 | 2022.04.21 |