1. If you are serving a guest with unhealthy food, the guest might take it rude.
If you serve a guest with unhealthy food, the guest might take it rude.
상황에 따라 둘 다 써도 괜찮은지 아니면 현재형을 쓰는 게 더 무난한지 알고 싶습니다.
2. Some people today still prefer the old traditional way of cooking.
Some people today still prefer thetraditional way of cooking.
Some people today still prefer the oldway of cooking.
old 하고 traditional 이 의미상 중복되는 것 같아서요..
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
137891 | 리비아관련 기사... | 장미 | 2022.04.15 |
137890 | 으아 // 이거 딱 하나만 더 부탁해요 여러분 // ㅠㅠ | 난슬 | 2022.04.15 |
137889 | 10문장 해석 도와주세요! | 가랑비 | 2022.04.15 |
137888 | how.. | 내꺼 | 2022.04.15 |
137887 | 수능 영어 몇문장 부탁드립니다. | 발랄한그1녀 | 2022.04.15 |
137886 | 문장 구조분석 좀 부탁드리겠습니다. | 찬 | 2022.04.15 |
137885 | to부정사 vs동명사 구분문제인데요^^; | 찬바리 | 2022.04.15 |
137884 | using의 해석이요 | 초롱 | 2022.04.15 |
137883 | therefore 가 들어가는데요.... | 궁수자리 | 2022.04.15 |
137882 | 분사관련 질문. | 흰우유 | 2022.04.15 |
137881 | 투부정사 이해 못하는 학생 | 밝음이 | 2022.04.15 |
137880 | 예비고1에게 적당한 리딩책은? | 당나귀 | 2022.04.15 |
137879 | 과거 시제의 일치 법칙에 대해 질문있어요 | 소라 | 2022.04.15 |
137878 | 이것도 답이없어서 질문합니당 ㅠ | 보람 | 2022.04.15 |
137877 | 영어 해석 도와주세요.. | 청식 | 2022.04.15 |
137876 | 독해문제 설명부탁드립니다. | 한봄찬 | 2022.04.15 |
137875 | 해석이 어려워서요!!! 도와주세요ㅠㅠ | 갅쥐누뉨 | 2022.04.15 |
137874 | Felt 동사? | 슬아 | 2022.04.15 |
137873 | 5형식 문장에서 목적격보어로 부사도 올 수 있나요? | 노아 | 2022.04.15 |
137872 | 해석좀요 ㅠ.ㅠ | 사라 | 2022.04.15 |
137871 | 문장의 5형식을 꼭 암기해야 하나요? | 리리 | 2022.04.15 |
137870 | 공부하다 이해가 조금 안되서요 ㅠㅠ | 차분 | 2022.04.15 |
137869 | over on sunday 뜻이 뭔가요 | 노을빛 | 2022.04.15 |
137868 | to부정사 용법, 관계대명사 what | 새늘 | 2022.04.15 |
137867 | 해석이잘안되요도와주세요~ㅠㅜ 부탁드려요!~ | 예린 | 2022.04.15 |
137866 | 교과서 문제 | 초코향 | 2022.04.15 |
137865 | 이 문장에서 stung을 stings로 바꾸어도 말이 되나요? | 딸기향 | 2022.04.15 |
137864 | 고1 능률 찬 문제 | 셋삥 | 2022.04.15 |
137863 | *수사의문문 | 블레이 | 2022.04.15 |
137862 | 영어 한 문장 번역 부탁드립니다. | 도손 | 2022.04.15 |
137861 | 흠..조언좀 드려요~! | 핫블루 | 2022.04.15 |
137860 | 한 문장 해석 부탁드립니다~! | 잠팅이 | 2022.04.14 |
137859 | that의 용법 질문! | 갈기슭 | 2022.04.14 |
137858 | 수의 일치 ㅠㅠ 도와주세요 | 푸른나래 | 2022.04.14 |
137857 | 관계대명사 질문이에요 | 연꽃 | 2022.04.14 |
» | 둘 혹은 셋 중에 어느 문장이 더 나을까요? | 서향 | 2022.04.14 |
137855 | Foods were aged creating a sour taste. 이 문장, 분석 부탁드립니다. | 오빤테앵겨 | 2022.04.14 |
137854 | 고2 9월 모고 어법 문제입니다. | 날샘 | 2022.04.14 |
137853 | 문장구조 확인좀 부탁드립니다. | 딥레드 | 2022.04.14 |
137852 | 조동사 & 수동태 관련 질문 | 김예쁨 | 2022.04.14 |
2022-04-14 23:13:08
1. 둘다 괜찮다고 생각합니다. 밑의 문장은 일반적 상황을 가리키고, 위의 문장은 동작의 진행을 가리키는 것인데, 어떤 것이든 괜찮다고 생각합니다만, 저라면 아래 것을 쓰겠습니다.
2. 역시 셋 다 괜찮다고 생각합니다. tradional 에 old 의 의미가 있긴 하지만 다른 점도 있으므로.