답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
Sweden, he said, faced a vicious circle. Women continued to take parental leave not just for tradition’s sake but because their pay was often lower, thus perpetuating pay differences. Companies, meanwhile, made clear to men that staying home with baby was not compatible with a career.
tradition’s sake를 직역하자면 전통을 위하여인거 같은데... 정확한 해석이 뭔지..궁금해요..
댓글 0
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 137851 | by nobody ? | 장미 | 2022.04.14 |
| 137850 | 알려주세욧!!! | 민혁 | 2022.04.14 |
| 137849 | 제발 영작해주세요ㅠ | 늘솜 | 2022.04.14 |
| 137848 | 한문장 해석 급해용;; | 행운아 | 2022.04.14 |
| 137847 | 한 문장 해석 부탁드려요^^ | 바다 | 2022.04.14 |
| 137846 | 도치구문 질문드립니다... | 횃대비 | 2022.04.14 |
| 137845 | 남은 방학동안 단어만 외울까요? ㅜㅜ | 앨프레드 | 2022.04.14 |
| 137844 | to의 뜻.. | 장미빛볼살 | 2022.04.14 |
| 137843 | that 생략... | Isolation | 2022.04.14 |
| 137842 | 오늘 베파시험 | 오나미 | 2022.04.14 |
| 137841 | 주어가 all 일때 동사의 수일치에 관해 질문드립니다 | 솔잎 | 2022.04.14 |
| 137840 | make 가 사역동사로 쓰일때 질문입니다.. | 들찬 | 2022.04.14 |
| 137839 | That 문법적설명좀 | 갤원 | 2022.04.14 |
| 137838 | 간단한 목적격 관대 질문 | 나라찬 | 2022.04.14 |
| 137837 | 가정법에서 would랑 could 중에 뭘 써야할지.. ; | 보예 | 2022.04.14 |
| 137836 | 단복수, 시제 일치 | 맑다 | 2022.04.14 |
| 137835 | not to be ?? | 토리 | 2022.04.14 |
| 137834 | 2011년(2010년 발간) 강남구청 모의고사 해답지 부탁드립니다. | 희1미햬 | 2022.04.14 |
| 137833 | 분사구?분사구문 질문드려요~~ | 낶아 | 2022.04.14 |
| 137832 | that과 what의 차이를 깔끔하게 설명할수 없을까요? | Sonya | 2022.04.14 |
| 137831 | 한문장해석해주세요ㅠㅠ | 클 | 2022.04.14 |
| 137830 | 잘모르겠어요ㅜ_ㅜ;; | 츠키코 | 2022.04.14 |
| » | tradition’s sake 궁금해요~ | 회전력 | 2022.04.14 |
| 137828 | 과거보다 더 과거 | 지니 | 2022.04.14 |
| 137827 | cannot be? | 물보라 | 2022.04.14 |
| 137826 | 이문장은 어떻게 해석하나요?? | 마중물 | 2022.04.14 |
| 137825 | 문장만들기. | 남자 | 2022.04.14 |
| 137824 | 문법관련 질문 급해요ㅠ | 이하얀 | 2022.04.14 |
| 137823 | make sure that~ | 꿈 | 2022.04.14 |
| 137822 | 동사가 생략된 것인가요? | 귀1여운렩 | 2022.04.14 |
| 137821 | 한글로 해석좀 부탁드릴게요^^ | 반혈 | 2022.04.14 |
| 137820 | 2009년 수능 외국어 30번 | 솔로 | 2022.04.14 |
| 137819 | 질문드립니다,,, | 리라 | 2022.04.14 |
| 137818 | 병치 관련 문제 | 소 | 2022.04.14 |
| 137817 | 몇일 째 고민중입니다. 도저히 이해가 안갑니다ㅠ(관계대명사) | Loseless | 2022.04.14 |
| 137816 | be ing 질문요! | Judicious | 2022.04.14 |
| 137815 | the number of 동사 | 퍼리 | 2022.04.14 |
| 137814 | 한 문장 해석 질문이요~ | 고양이 | 2022.04.14 |
| 137813 | 한 문장 해석 부탁드릴게요~ | 자랑 | 2022.04.14 |
| 137812 | 질문있어요 ^^ | 아이처럼 | 2022.04.14 |
2022-04-14 18:55:24