답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
Later I heard from my father that the old man had come to this garden every week since his wife died 20 years ago.
이라는 문장이 있어요. 질문하기 전에 문장 하나만 딸랑 갖고와서 질문하기에 답변해주시는 점에서 애매한 부분이 있을것 같아
본문 조금 올려드릴께요.
In the garden of the Taj Mahal we saw a very old man wearing a long black formal coat and standing in the heat of the summer afternoon.
My father went to the old man out of curiosity and talked with him in English.
Later I heard from my father that the old man had come to this garden every week since his wife died 20 years ago.
질문하는 부분이 Later I heard from my father that the old man had come to this garden every week since his wife died 20 years ago. 부분에서 had come 이 나왔다는 점인데요. 과거완료를 사용했다는 것은 과거에서 과거시점 의 얘기를 의미하잖아요. 제생각에 지금도 계속 정원이 오는 것이니까 have come이 되야한다고 생각하는데왜 had come이 되는지 설명해주세요