메뉴 건너뛰기
염소자리
SHE EARNED EVERY CENT BY DELIVERING THE UNEXPECTED. 돈을 잘 번다는 의미 같은데 뒷부분이 해석 불가네요 도와주세요^^
앞뒤 지문을 같이 올려주셨으면 헐씬 도움드리고 쉬웠을텐데^^ 주신 문장만 직역해 드리면, 그녀는 (사람들이) 예상치 못한 것을 전달(배달)함으로써 모든 돈을 벌어들였다. [예상치 못한 것이란 뜻밖의 것으로 지문에서 어떤 것인지를 파악할 수 있겠네요] 도움 되었으면 합니다. 꾸벅.
댓글 수정 삭제
감사합니다^^
앞뒤 지문을 같이 올려주셨으면 헐씬 도움드리고 쉬웠을텐데^^
주신 문장만 직역해 드리면,
그녀는 (사람들이) 예상치 못한 것을 전달(배달)함으로써 모든 돈을 벌어들였다. [예상치 못한 것이란 뜻밖의 것으로 지문에서 어떤 것인지를 파악할 수 있겠네요]
도움 되었으면 합니다. 꾸벅.