one of his most famous paintings, the bathers, was completed just two years before his passing, 14 years after he was stricken by the disabling disease.
고2 2014.6 월 모의고사 19번 문제 지문이데요. 그가 불구의 병으로 투병한 지 14년 된 후즉 죽기 전 2년만에 목욕하는 여인들을 완성했다... 여기서(1)투병한 후 14년과 동격이 되는 게 his passing이라서, 14년동안 투병하면서 그림을 그렸다(죽기 전 2년은 14년 안에 포함)으로 봐야 하나요? 아니면 (2)병으로 투병한 14년과 two years before his passing이 동격이라 투병 14년 죽기전 2년 합해서 16년 동안 투병하면서 그림을 그렸다는 건가요?
일치 불일치 문제들이 다 해석이 각각이라 헛갈리네요.
댓글 0
2022-04-07 11:15:49