관계사 관련 독해인데요...매끄럽게 안되서요...
그리고 계속 종속된 문장형식이라 해석이 좀 부자연스럽더라구요

이것은 바다에 인접한 항구의 발전된 서비스를 지지하는 상품의 국제적인 흐름으로부터 공간적으로 결여된 노동의 공간적인 분할을 제안하는 것 같다?;;;

this seems to suggest a spatial division og labour in which port-maritime advanced services are spatially disconnected from the global flow of commodities that it supports.

좀 전문적인 내용이지만 해석좀 부탁드립니다.