안녕하세요 ^^
부족한 실력이라 고수님들께 한 수 배울겸 질문올립니다~
1. we escaped the mishap. = 우리는 그 사고를 피했다.
2. this pill helps to mitigate pain. = 이 알약은 고통을 완화하는데 도움이 된다.
3. she panted out her message. = 그녀는 헐떡거리며 그의 소식을 전했다.
4. i reckoned there were 100 of them. = ??(ㅠㅠ 도와주세용...)
1,2,3번 맞는건가요? 좀더 부드럽게 해석이 가능한가요? ^^
4번은 어떻게 감을 잡고해야할지 모르겠습니다. 도와주세요~ 4번cf) [reckon] [동] 수를 세다, 계산하다
감사합니다~~
댓글 0
2022-04-05 10:58:08