제가 알기에 ascribe 는 3형식으로 ascribe A to B 이런식으로 쓴다고 알고있습니다.
그런데 이런지문이 나왔네요.
describing positive attributes about your friend may ascribe you those attributes as well.

ascribe you those attributes 너에게 그런 특성의 탓을 돌린다. 이런식으로 해석이 되는데요 그럼 4형식 이잖아요
ascribe those attributes to you 이렇게 써야하는거 아닌가요? ^^;