답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

Though outnumbered in battle, the generalwas victorious.
이 문장 해석이 비록 전쟁에서 수적으로 열세 했지만 그 장군은 승리 했다인데요.

질문 1왜 outnumber가 수적으로 열세하다고 해석이 될까요?
outnumber은 원래 ~보다 수가 더 많다.인데, 아무리 수동태로 바뀐다고 해도 뜻 자체가 열세하다고 해석되는게 이해가 안되요..
질문 2 능동 문장으로 전환 부탁드립니다.

요즘 머리가 굳은 거 같아요..슬럼프ㅡ,ㅡ