Those vapors act like the vapors of silver iodide /that modern rainmakers have used /for cloud seeding.그 수증기는 은요오드화물의 수증기와 같은 역할을 한다./ 현대의 비를 만드는 사람들이 사용하고있는/ --를 위해- 에서 밑줄 친 부분의 cloud를seeding이라는 동명사의의미상의 주어로보기에도 어색하고,, 문법적인 역할을 모르겠습니다.설명 부탁드려요..감사합니다! ^^
댓글 4
-
연하늘
-
황소숨
하나의 명사로 보고 해석을 해야 할 것 같으데...ㅠ
정확한지는 모르겟어요ㅠ -
참이삭
전치사 for(~을/를 위하여) 다음에 명사(구) 즉, 명사 cloud + 동명사 seeding 로 이루어진
전명구 즉, 부사구입니다. -
늘솔길
동명사도 명사입니다.
그러니까 명사+명사 구조입니다.
명사+명사 구조는 영어 뿐만 아니라 모든 언어에도 있는 구조입니다.
알기 쉽게 우리말로 예를 들자면, \영어책\을 보면 영어(명사)+책(명사) 구조로 되어 있습니다.
하나의 명사 단어 앞에 반드시 형용사가 와야만 한다는 고정관념을 버리세요.^^
2022-03-24 21:52:21
동명사 앞에 명사가 왜오는지요,,, 잘 이해가 안되요,,,;;;;