※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
질문 내용에 적절한 질문 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 감사의 덧글을 남기고, 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제해 주세요.)

질문 내용 :

Several driver advocacy groups claim that tolls amount to yet another tax on people who have no choice but to drive.

일부 운전자 옹호 단체는 통행료를 내고 차를 몰 수 밖에 없는 사람들에게는 결국 또 다른 세금이 된다고 주장한다. 문장 내에서 yet의 의미가 불분명해서 질문합니다.

강조하는건지? 아님 다른 의미가 있는데 해석을 너무 의역으로 해 놓은 건지...

알려주세요~^^