he had a great built to be a good player.

이 문장에서 to be는 무슨 용법으로 쓰인 걸까요??
-그는 훌륭한 선수가 되기 위해 멋진 체격을 가지고 있었다.(부사적-목적)
-그는 훌륭한 선수가 될 멋진 체격을 가지고 있었다.(형용사적)
-그는 멋진 체격을 가지고 있어 훌륭한 선수가 되었다. (부사적-결과)

해석이 다 맞는 것 같은데...... 잘 모르겠네요ㅠㅠ

그리고 ~~easy enough (for everyone) to understand~
라는 문장에서 의미상의 주어가 enough to 사이에 들어가는 것이 맞는건가요??