사형수와 딸

어느 사형수가 어린 딸의 손목을 꼭 쥐고 울었다.
사랑하는 내 딸아 너를 혼자 이 세상에 남겨두고
내가 어떻게 죽는단 말이냐
아버지... 아버지...마지막 면회시간이 다 되어
간수들에게 떠 밀려 나가면서
울부짖는 소녀의 목소리가 한없이 애처로워 간수들의
가슴을 에어냈다.
소녀의 아버지는 다음날 아침 새벽 종소리가 울리면
그것을 신호로 하여 교수형을 받게 되어 있는 것이다.
소녀는 그 날 저녁에 종지기 노인을 찾아갔다.
할아버지 내일 아침 새벽종을 치지 마세요.
할아버지가 종을 치시면 우리 아버지가 돌아가시고
말아요 할아버지 제발 우리 아버지를 살려주세요.네
소녀는 할아버지에게 매달려 슬피 울었다.
얘야 나도 어쩔 수가 없구나...
만약 내가 종을 안 치면 나 까지도 살 수가 없단다
하면서 할아버지도 함께 흐느껴 울었다.마침내 다음 날 새벽이 밝아 왔다.
종지기 노인은 무거운 발 걸음으로 종탑 밑으로 갔다.
그리고 줄을 힘껏 당기기 시작 하였다.
그런데 이게 웬일인가? 아무리 힘차게 종을 당겨도
종이 울리지 않았다. 있는 힘을 다하여 다시 잡아
당겨도 여전히 종소리는 울리지 않았다.
그러자 사형집행관이 급히 뛰어왔다.
노인장 시간이 다 되었는데 왜 종을 울리지 않나요?
마을 사람들이 다 모여서 기다리고 있지 않소
하고 독촉을 했다. 그러나 종지기 노인은 고개를 저며
글쎄 아무리 종을 당겨도 종이 안 울립니다.
뭐요? 종이 안 울린다니? 그럴리가 있나요?
집행관은 자기가 직접 줄을 힘껏 당겨 보았다.그러나 종은 여전히 울리지 않았다.
노인장! 어서 빨리 종탑 위로 올라가 봅시다.
두 사람은 계단을 밟아 급히 종탑 위로 올라가 보았다.
그리고 거기서 두 사람은 소스라치게 놀라지 않을 수 없었다.
종의 추에는 가엾게도 피투성이가 되어 죽어 있는 소녀가
매달려 자기 몸이 종에 부딪혀 소리가 나지 않도록 했던것이다.
그 날 나라에서는 아버지의 목숨을 대신해서죽은 이 소녀의
지극한 효성에 감동하여 그 사형수 형벌을 면해 주었다.
그러나 피투성이가 된 어린 딸을 부둥켜 안고 슬피 우는
그 아버지의 처절한 모습은 보는 사람 모두를함께
울지 않을 수 없게 하였다.(옮긴글)

...좋은글 中에서...