안녕하세요.

남아있는 학생. 남은학생

학교에서 공부를 못해서 남은학생을 영어로

remaining student라고 하나요 remained student라고 하나요?

remain은 자동사여서 수동태로는 사용이 불가능하지않나요?

student (who is) remained가 될수없어서 student (who has remained)인가요..

현재분사인지 과거분사인지 궁금하네요

노트에 기록하려고 하는데 기록지에는 남아있던 학생이니까 remained student가 맞나요?

현재분사는 진행의 의미가 있잖아요.. 갑자기 헷갈리네요..