p align=left/pp align=left답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스... /pp align=left질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)/p질문 내용 :

1.You are in the habit of doing up your boots in a certain way.

I see them on this occasion fastened with an elaborate double bow, which is not your

usual method of tying them. You have, therefore, had them off.

-너는 특정한 방식으로 부츠를 신는 습관이 있다. 나는 특별한 경우에 부츠들(them)이정교한 더블보우로 매어지는 것을 보았다, 그것은부츠를 매는 너의 평소의 방식이 아니다. 그러므로 너는 그들을 had off 했다?

--------------------------------------------------------------------------------------

해석이 좀 어색하네요 ㅜ... 교정부탁드려요