질문수정합니다. ido not negotiatemy contracts, designmy uniforms, and preparemy travel schedules.
이 문장해서인데요,
일단 앞에부정어 do not이 있습니다.
그럼나는 나의 계약을 협상하지 않고/
이렇게 되는데요. 그렇다면 그 뒷부분은 병렬구조로 다 부정이 되나요 아니면 긍정이되나요?
문법적으로 설명이 가능한 부분인가요 아니면 상황 앞뒤 문맥에 따라 해석을 달리해야하는 부분일까요?
나는 나의계약을 협상하지 않고,나의 유니폼을 디자인하고나의 여행스케쥴을 계획한다.
나는 나의 계약을 협상하지 않고 나의 유니폼도 디자인하지 않으며, 나의 여행스케쥴을 계획하지 않는다.
어느쪽 해석이 맞는지 문법적으로 둘중하나만 가능한건지.. 설명좀 부탁드립니다.
2022-03-10 11:40:45
맞는 말씀입니다. 제가 바보같이 그걸 캐취를 못했네요. 그래서 질문을 수정했습니다.
저런 상황이라면 어떨까요?...