do you know the way inthat he made the box?

이 문장에서요 관계대명사 that은 전치사와 함께 쓰일 수 없기 때문에 in which로 바꿔야 한다고 하는데요
그렇다면 in whichs는 여기서 관계부사 how와 같은데
선행사 the way와 관계부사 how는 같이 쓰일 수없으면서
선행사 the way와 전치사+관계대명사인 in which는 같이 쓰일 수 있는건가요??
답변 부탁드릴께요~~