영어 관용구 해석 좀 부탁드릴게요ㅠㅠ

텐시

everyone knew they could be beaten but not broken.

england were not justbeaten but broken by australia.

저 두 문장에서 굵게 표시된 관용구..
beaten but not broken 이게 대체 무슨 뜻인가요?
문맥상으로 보면 beat는 표면상의 패배를 의미하는거 같고 broken은 내면에서 진 듯한 느낌을 주는데..
겉으로는 졌지만 속으로는 승복하지 않았다는 뜻인가요? 답변 부탁드려요ㅠㅠ
우리나라랑 같은 듯 달라서 관용구는 늘 해석하기 어렵네요ㅠ퓨ㅠㅠㅠ

신청하기

이 게시물을

수정 삭제 목록

번호	제목	글쓴이	날짜
131411	We could?	아이폰	2022.03.03
131410	질문해요	지희	2022.03.03
131409	분사구문(부사절+분사구문)	펴라	2022.03.03
131408	중3 교과서 질문입니다. 답변 꼭 부탁드려요ㅠㅠ	남은	2022.03.03
131407	blind patriosm 뜻	찬	2022.03.03
131406	해석을 부탁드려요~	갤1	2022.03.03
131405	이 문장 해석 좀 부탁 드립니다 ㅠㅠㅠ	마중물	2022.03.03
131404	동사 last쓰임	큰돌찬	2022.03.03
131403	전치사 + 목적어...	우울녀	2022.03.03
131402	packed into	다힘	2022.03.03
131401	중간중간에 나오는 전치사는 어떻게 해석해야 해요??	큰아	2022.03.03
131400	한문장 해석이요~	해솔	2022.03.03
131399	most 뒤에 복수명사 아닌감??	새꽃	2022.03.03
131398	혼합가정법 문제 질문요	핫와인	2022.03.03
»	영어 관용구 해석 좀 부탁드릴게요ㅠㅠ	텐시	2022.03.03
131396	After what was likely a lively discussion about art at the cafe, they made~~	화가마	2022.03.03
131395	despite of와 in spite of	Together	2022.03.03
131394	so in 구분 문제	모두다	2022.03.03
131393	문장 구조요	BabySue	2022.03.03
131392	질문 이여 ~	코이	2022.03.03
131391	영어 문장 문법 틀린이유좀 알려주세요 ㅜㅜ	Loseless	2022.03.03
131390	exchange 어법이요..	별햇님	2022.03.03
131389	stand 동사용 ㅠㅠ	꼬꼬마	2022.03.03
131388	생략가능한 문장을 고르는 문제입니다	바르고	2022.03.03
131387	do의 쓰임 넘 어려워요 ㅠㅠ	뿌잉	2022.03.02
131386	모의고사 질문..	어서와	2022.03.02
131385	시간부사절 시제 질문	미나	2022.03.02
131384	That fear was based on how they felt others would judge them or their presentation.	푸른나래	2022.03.02
131383	search of/for	찬솔	2022.03.02
131382	To the ~문법적설명	아리솔	2022.03.02
131381	해석.문법도와주세요	PrinceSs	2022.03.02
131380	영어 해석좀 부탁드립니다..!!	푸른마을	2022.03.02
131379	"the connection"의 의미	에드가	2022.03.02
131378	will be going to	내꺼	2022.03.02
131377	간접의문문관련입니다...	그린나래	2022.03.02
131376	최신문법에 관한 내용입니다.	한국녀	2022.03.02
131375	THE CHURCH OF CHRIST THE HEALER	에녹	2022.03.02
131374	-ing과 -in의 차이?	은G	2022.03.02
131373	2013년 H대 적성문제	흰추위	2022.03.02
131372	질문이요~ㅠ.ㅠ독해하다가 하도 모르겠어서...	도움	2022.03.02

첫 페이지 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 끝 페이지

쓰기

태그

2022-03-03 01:35:22

영어 관용구 해석 좀 부탁드릴게요ㅠㅠ

댓글 0