원서를 읽다가

사이

he spilt rails, became a lawyer
가 나왔는데

직역하면
그는 울타리를 흘렸고, 변호사가 되었다.

음?

뭔가 문맥상 이상해서 그런데
이 해석이 맞나요? 개이상한데..

번호	제목	글쓴이	날짜
130931	문장 구조좀 ..ㅠㅠㅠ 흙...ㅠㅠㅠ	지은	2022.02.27
130930	단수 복수	맛깔손	2022.02.27
130929	문법적으로 무슨 문제가 있는지 알고 싶습니다^^	물고기자리	2022.02.27
130928	동명사와 분사의 차이점을 자세히 설명좀 부탁드려요	라일락	2022.02.27
130927	어법문제, 독해 부탁드려요^^	LimeTree	2022.02.27
130926	관계 대명사 which 질문	화이트	2022.02.27
130925	한문장해석!!	터큰	2022.02.27
130924	sentence reading book unit1 10번 독해문제 해석 질문	찬바리	2022.02.27
130923	N제 190번 문장 질문드려요	ComeOn	2022.02.27
130922	*to learn	올해1살	2022.02.27
130921	고1 모의고사 해석 부탁드립니다	꽃가을	2022.02.27
130920	의문사 관련 질문이요.	얼	2022.02.27
130919	그 케익 두조각	틀큰	2022.02.27
130918	독해 틀린 부분 지적 부탁드립니다.	미드미	2022.02.27
130917	질문이요.~~ I hope that he gets well soon, 에서요	목화	2022.02.27
130916	단어 외우고 나서...ㅠㅠ	UniQue	2022.02.27
130915	고수님들~ 영문 계약서 해석 좀 부탁 드려요.	슬기	2022.02.27
130914	동사 수일치 문제	연분홍	2022.02.27
130913	관계부사 where 질문이요.	똥덩어리	2022.02.27
130912	기초영문법 질문이요	WhiteCat	2022.02.27
130911	Only a select few individuals in the design department see new	딥자두	2022.02.27
130910	해석 한문장이요ㅠ	벤자민	2022.02.27
130909	무생물주어 들어간 문장	리라	2022.02.27
130908	동사형태일치 질문있어요~	미투리	2022.02.27
130907	that의 역할?	2gether	2022.02.27
130906	능동, 수동	차미	2022.02.27
130905	한문장 질문 두개에요~	아잉형님	2022.02.27
130904	해석이 아니라 글의 구조를 모르겠습니다.	뽀글이	2022.02.27
130903	anything 과 any thing의 차이	BabySue	2022.02.27
130902	독해할때 단어를 일일히 찾아볼까요 말까요?	작약	2022.02.27
130901	Yumi is the student. He is looking for her.관계대명사로 바꾸는거요	슬예	2022.02.27
130900	독해 또 부탁드립니다ㅠㅠㅠ	리라	2022.02.27
130899	진문이요 !	꽃햇님	2022.02.27
130898	commands..	남천	2022.02.27
»	원서를 읽다가	사이	2022.02.27
130896	도치문장 설명 부탁드려요 ㅜㅜㅜ	상1큼한렩	2022.02.27
130895	현재&미래완료,가목적어	꽃봄	2022.02.27
130894	분사 ㅠ 헷갈리네요	시원	2022.02.27
130893	as if가정법이..	초코초코해	2022.02.27
130892	even 질문좀	솔로다	2022.02.27

첫 페이지 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 끝 페이지

쓰기

태그

2022-02-27 17:51:04

원서를 읽다가

댓글 0