※ 질문하기질문내용But it can also happen that one;s memories grow much sharper even after a long passage of time
This is because one is looking at the past with fresh eyes and can isolate and, as it were, notice facrs which previously existed undifferentiated among a mass of others주황색 문장 해석 부탁드려요,, 초록색은 뭘로 하셧는지 알려주세요,, 그부분을 특히 모르겠어요
앞에 검은색문장은 주황색문장 앞부분이에요 해석 안해도되고 참고하시려면 하세요
2022-02-27 12:44:12
This is because one is looking at the past with fresh eyes (이것은 우리가 과거를 새로운 눈으로 보며)/
and can isolate and(그 과거를 분리시킬수 있다) / as it were(말하자면)/ notice facts which previously existed undifferentiated among a mass of others ( 이전에 많은 사실등중에서 구별되지 않은채 존재했던 사실을 감지