i recently saw a news interview with an acquaintance who i was certain was going to lie about
a few particularly sensitive issues, and lie she did.

나는 최근에 , 확신컨대, 몇가지 특정한 에민한 문제에 대해 거짓말을 하려고하는 사람이 뉴스에서 인터뷰
하는 것을 보았고, 그녀는 거짓말을 했다.

위 부분의 lie she did의 문장 구조가 이해가 안되요.