질문 내용 :

단어 풀이가 잘못된것은?
secret : known about by not a few people.
이문장이 답인데요.
이거 해석하면요..
많은 사람들에 의해 알려진것?... 인가요?

1. 직역과 어떻게 의역 되었는지 부탁드립니다^^
KNOWN이 형용사로 알려진..으로 해석되나요?

2. 그리고 저문장 바르게 고치면 no嚼「?not a few 가 only a few 로 바껴야한다는데..
only a few 가 소수...이잖아요..
비밀이면 소수라도 알고 있으면 그건 비밀이 아니잖아요..
소수끼리 비밀인가요?ㅋ

여튼 답변좀 부탁드립니다^ㅡ^